安全才是選車(chē)的唯一標(biāo)準(zhǔn),看GS8抗壓27噸貨車(chē)毫發(fā)無(wú)損
- 來(lái)源: 今日熱點(diǎn)網(wǎng) 2023-08-04 16:45:14
一款車(chē)型的產(chǎn)品力最有說(shuō)服力的表現(xiàn),一是銷(xiāo)量,二是保值率,兩者都能夠說(shuō)明這款車(chē)型受市場(chǎng)的歡迎程度。這里就有一款SUV,在競(jìng)爭(zhēng)最為激烈的價(jià)格區(qū)間里,能夠取得中國(guó)品牌HEV車(chē)型銷(xiāo)量冠軍、連續(xù)三年在中國(guó)品牌中型SUV保值率排名中位居榜首,更是在最新發(fā)布的由中國(guó)汽車(chē)流通協(xié)會(huì)和精真估聯(lián)合頒布的《2023半年度保值率排行榜》中取得了第一名。這一系列榮譽(yù)來(lái)自傳祺GS8,以實(shí)力霸榜,今天我們就從一款SUV核心性能:安全性的角度,來(lái)揭秘它的成功基因。
創(chuàng)新“五環(huán)”籠狀保護(hù)框架,全方位保護(hù)乘員安全
首先需要有高強(qiáng)度的車(chē)身結(jié)構(gòu),才能在激烈的撞擊事故中,能夠大大降低乘客的傷害。在車(chē)身設(shè)計(jì)上,GS8率先引入了創(chuàng)新的“五環(huán)”籠狀保護(hù)框架,形成座艙的“安全護(hù)衛(wèi)”。這一設(shè)計(jì)采用了超高強(qiáng)度鋼材和熱成型材料以達(dá)到進(jìn)一步的強(qiáng)化,包含前門(mén)護(hù)環(huán)、后門(mén)護(hù)環(huán)、A柱護(hù)環(huán)、B柱護(hù)環(huán)、C柱護(hù)環(huán)等構(gòu)成。它充分利用了其設(shè)計(jì)上的抗壓特性,將側(cè)面撞擊的能量分散到車(chē)輛的各個(gè)部分,從而增強(qiáng)了乘員艙的強(qiáng)度,并顯著提升了車(chē)輛的抗撞擊能力,更有效地保護(hù)了車(chē)內(nèi)人員的安全。
“五環(huán)”籠狀乘員艙設(shè)計(jì)
1:前門(mén)環(huán),2:后門(mén)環(huán),3:A柱環(huán)籠,4:B柱環(huán)籠,5:C柱環(huán)籠
然而,僅僅擁有良好的抗撞能力是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,沖擊力也必須有適當(dāng)?shù)尼尫怕窂剑苑乐惯^(guò)大的撞擊力對(duì)駕乘人員造成傷害。在乘員艙結(jié)構(gòu)這個(gè)關(guān)鍵環(huán)節(jié)上,廣汽傳祺在GS8中創(chuàng)新引入了一個(gè)雙“三角”、“目”字形結(jié)構(gòu),通過(guò)短梁把車(chē)身上、下前縱梁連接加固,形成“一體化”前縱梁吸能系統(tǒng)。這種設(shè)計(jì)提升了機(jī)艙的吸能能力25%,降低了撞擊力,為后部乘員艙提供了保護(hù)。在接近乘員艙的部分,GS8采用了“豐”形前圍四通保護(hù)結(jié)構(gòu),顯著減少了前圍鈑金撕裂造成乘員下肢受傷的風(fēng)險(xiǎn),為駕乘人員構(gòu)筑了一道實(shí)實(shí)在在的“金剛防護(hù)罩”,進(jìn)一步增強(qiáng)了乘車(chē)安全感。
全新第二代GS8吸能結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)
十佳車(chē)身無(wú)懼硬核挑戰(zhàn),27噸貨車(chē)側(cè)翻壓頂毫發(fā)無(wú)損
得益于創(chuàng)新的車(chē)身結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì),GS8通過(guò)復(fù)原實(shí)際事故場(chǎng)景,硬剛貨車(chē)側(cè)翻造成的交通安全事故,使消費(fèi)者能更直觀地感知其堅(jiān)固的車(chē)身安全性能。隨著一聲巨響,重達(dá)27噸的大貨車(chē)以及焦炭全都傾倒在GS8的車(chē)身上。盡管GS8的輪胎在這巨大的壓力下瞬間破裂,但其車(chē)身結(jié)構(gòu)卻仍然完好無(wú)損,ABCD柱沒(méi)有發(fā)生嚴(yán)重變形,車(chē)門(mén)能夠正常開(kāi)啟,駕駛艙也沒(méi)有明顯的擠壓變形,為乘客提供了充足的生存空間。當(dāng)挑戰(zhàn)結(jié)束,大貨車(chē)撤離后,GS8的懸掛系統(tǒng)仍然能夠正常回彈,車(chē)輛甚至可以正常啟動(dòng)!
GS8在貨車(chē)側(cè)翻壓頂試驗(yàn)中的卓越表現(xiàn)使其成功獲得了“2022年度TOP Safety中國(guó)汽車(chē)極致安全巔峰挑戰(zhàn)成功車(chē)型”榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)。那么,GS8是如何能夠硬抗27噸重的大貨車(chē)的呢?這都?xì)w功于GS8對(duì)安全性能的極度追求。在產(chǎn)品開(kāi)發(fā)初期,全新的第二代GS8就已經(jīng)按照國(guó)內(nèi)最高的安全等級(jí)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行設(shè)計(jì),同時(shí)滿足了2021版的C-NCAP五星安全以及C-IASI優(yōu)秀標(biāo)準(zhǔn)。憑借其卓越的產(chǎn)品質(zhì)量和車(chē)身制造技術(shù),GS8更是成功獲得了“2021中國(guó)十佳車(chē)身”大獎(jiǎng),這正是GS8敢于硬抗27噸大貨車(chē)的底氣來(lái)源。
智能科技賦能主動(dòng)安全,全方位保護(hù)車(chē)上乘員
除了在被動(dòng)安全性方面做到了極致,GS8同時(shí)也在主動(dòng)安全技術(shù)的應(yīng)用上下足了功夫。GS8采用了多種尖端的智能安全科技,以最大程度地預(yù)防事故發(fā)生,全方位保障駕駛安全。例如,配備了尖端的30吋HUD抬頭顯示、車(chē)道偏離預(yù)警系統(tǒng)、車(chē)道保持輔助系統(tǒng)和主動(dòng)剎車(chē)/安全系統(tǒng)、540°透視底盤(pán)等配置,以及人車(chē)合一的AVDC影子車(chē)手(燃油版)。這些不僅使得駕駛更為輕松,同時(shí)也極大地提升了行車(chē)的安全性。難怪車(chē)主們會(huì)贊嘆:“GS8的日常用車(chē)安全配置真的非常出色,開(kāi)著它出行讓人心里很踏實(shí)。”
此外,GS8針對(duì)時(shí)有發(fā)生的兒童遺留事故,部分車(chē)型配置了兒童下車(chē)關(guān)懷功能,增添了一道貼心的安全防線。借助后排的IMR傳感器,一旦檢測(cè)到兒童被遺留在車(chē)內(nèi),系統(tǒng)能夠立即將遺留警告信息推送至用戶手機(jī),從而防止悲劇的發(fā)生。對(duì)于有小孩的家庭來(lái)說(shuō),這個(gè)功能無(wú)疑是十分實(shí)用和貼心的。
安全可靠且穩(wěn)定,拆解16萬(wàn)公里混動(dòng)電機(jī)品質(zhì)如新
安全性能做到了,還要滿足穩(wěn)定及可靠性。值得一提的是,GS8是首款采用了2.0TM渦輪增壓發(fā)動(dòng)機(jī)與豐田最新THS混動(dòng)技術(shù)匹配的車(chē)型,在安全和穩(wěn)定性方面有著卓越的表現(xiàn)。作為混動(dòng)領(lǐng)域的權(quán)威,THS混動(dòng)系統(tǒng)已經(jīng)獲得了超過(guò)1800萬(wàn)用戶的口碑認(rèn)證,并且至今保持著“零重大自燃事故”的紀(jì)錄。
前段時(shí)間,有媒體對(duì)一輛行駛了16萬(wàn)公里、一年半的G8S雙擎進(jìn)行了拆解,結(jié)果發(fā)現(xiàn)其發(fā)動(dòng)機(jī)和E-CVT的各個(gè)零部件狀態(tài)都極好,簡(jiǎn)直就是“品質(zhì)如新”。這便足以證明,GS8雙擎首創(chuàng)的“廣汽的2.0TM的發(fā)動(dòng)機(jī)+豐田的THS混動(dòng)系統(tǒng)”匹配方案無(wú)疑是完美的組合,它提供了安全穩(wěn)定的駕駛體驗(yàn),讓車(chē)主無(wú)后顧之憂!
拆解后THS電機(jī)情況
寫(xiě)在最后:自駕出行還是要看安全性能
隨著暑假的來(lái)臨,高速公路上的自駕游車(chē)輛數(shù)量也在逐漸增加,駕駛安全的問(wèn)題再次成為每一位父母親們關(guān)注的焦點(diǎn)。關(guān)于暑期自駕游應(yīng)該選擇何種車(chē)型,我想現(xiàn)在的答案已經(jīng)非常明顯了!一輛能輕松承受住27噸貨車(chē)側(cè)翻壓力的十佳車(chē)身,一輛能全方位保障出行安全的黑科技......這就是你的安全出行守護(hù)者——廣汽傳祺GS8!如果你最近正考慮購(gòu)車(chē),那就快點(diǎn)到附近的4S店,親身感受一下試駕的體驗(yàn)吧!
免責(zé)聲明:市場(chǎng)有風(fēng)險(xiǎn),選擇需謹(jǐn)慎!此文僅供參考,不作買(mǎi)賣(mài)依據(jù)。
標(biāo)簽:
【免責(zé)聲明】
1、凡本網(wǎng)注明出處非(巨潮財(cái)經(jīng)網(wǎng))的作品,均轉(zhuǎn)載于自其它媒體,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé),目的在于信息的傳遞,本網(wǎng)不承擔(dān)稿件侵權(quán)行為的連帶責(zé)任,如對(duì)稿件有質(zhì)疑請(qǐng)與本網(wǎng)客服聯(lián)系。
2、刊發(fā)此文目的在于傳遞更多信息,文章內(nèi)容僅供參考,不構(gòu)成投資建議,投資者據(jù)此操作,風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。
3、如涉及作品內(nèi)容、版權(quán)等其它問(wèn)題,請(qǐng)?jiān)?5日內(nèi)聯(lián)系本網(wǎng)客服。
-
-
安全才是選車(chē)的唯一標(biāo)準(zhǔn),看GS8抗壓27噸貨車(chē)毫發(fā)無(wú)損
一款車(chē)型的產(chǎn)品力最有說(shuō)服力的表現(xiàn),一是銷(xiāo)量,二是保值率,兩者都
2023-08-04 16:45:14
-
-
高端養(yǎng)老“星”篇章丨復(fù)星保德信人壽舉行養(yǎng)老生態(tài)發(fā)布會(huì)
8月1日,復(fù)星保德信人壽養(yǎng)老生態(tài)發(fā)布會(huì)在蓉城隆重舉行,眾多嘉賓齊
2023-08-03 16:42:12
-
百融云創(chuàng)為小微企業(yè)數(shù)智賦能
發(fā)展好小微企業(yè)是實(shí)現(xiàn)共同富裕的重要組成部分,也是新時(shí)代賦予金融
2023-08-03 16:08:33
-
-
“味”愛(ài)同行 慈善無(wú)界 | 太子慈善攜太子莊園開(kāi)展第二屆關(guān)愛(ài)困境兒童公益活動(dòng)
匯聚新公益愛(ài)心護(hù)童心用愛(ài)心守護(hù)童心,用真情點(diǎn)亮美好!7月28日,由
2023-08-03 15:36:41
-
-
董事長(zhǎng)高見(jiàn)|越老越青春,近兩百歲的它靠什
炎炎夏日漫步在城市街頭,琳瑯滿目的“老字號(hào)”如繁星散落其間:捧
2023-08-03 15:22:31
-
-
安全才是選車(chē)的唯一標(biāo)準(zhǔn),看GS8抗壓27噸貨車(chē)毫發(fā)無(wú)損
一款車(chē)型的產(chǎn)品力最有說(shuō)服力的表現(xiàn),一是銷(xiāo)量,二是保值率,兩者都
2023-08-04 16:45:14
-
-
貴州省工業(yè)和信息化廳發(fā)布2023年貴州省工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)商名單
(本網(wǎng)記者羅晟鳴)8月3日,貴州省工業(yè)和信息化廳發(fā)布2023年貴州省工業(yè)互
2023-08-04 16:28:37
-
-
A股收評(píng):三大股指沖高回落,滬指漲0.23%,數(shù)字貨幣、超導(dǎo)概念領(lǐng)漲
兩市全日成交10492億元,北上資金凈買(mǎi)入27 42億元。
2023-08-04 16:15:17
-
-
夫妻起訴離婚不愿撫養(yǎng)孩子被駁回,法院:當(dāng)庭批評(píng)雙方
8月3日,據(jù)淮濱法院消息:李某與陳某均系二婚,于2019年2月份舉行婚禮
2023-08-04 16:16:23
-
-
艾華集團(tuán): 詳情請(qǐng)您致電0737-6183891咨詢祝您生活愉快!
艾華集團(tuán)(603989)08月04日在投資者關(guān)系平臺(tái)上答復(fù)了投資者關(guān)心的問(wèn)題。
2023-08-04 16:13:18
-
-
私募發(fā)行創(chuàng)年內(nèi)新低 “冰點(diǎn)”時(shí)刻入場(chǎng)勝率大增
作者:許孝如在市場(chǎng)持續(xù)震蕩、產(chǎn)品賺錢(qián)效應(yīng)不佳的背景下,7月私募新產(chǎn)
2023-08-04 15:58:24
-
-
借助ETF 資金持續(xù)抄底醫(yī)藥板塊
作者:陸海晴受醫(yī)藥領(lǐng)域反腐等因素影響,近期醫(yī)藥板塊遭遇較大幅度下跌
2023-08-04 15:54:37
-
-
個(gè)人養(yǎng)老金基金規(guī)模增長(zhǎng)業(yè)績(jī)回正
作者:陳玥震蕩的市場(chǎng)環(huán)境,成為個(gè)人養(yǎng)老金基金的 "試金石 "。Choice數(shù)
2023-08-04 15:58:59
-
-
防洪抗汛進(jìn)行時(shí) 太醫(yī)管家提供免費(fèi)線上問(wèn)診服務(wù)
今年第5號(hào)臺(tái)風(fēng) "杜蘇芮 "自福建南部沿海登陸一路北上后,給很多地區(qū)都
2023-08-04 16:04:46
-
-
快訊|滬上阿姨鮮果茶捐贈(zèng)300萬(wàn)元馳援北京房山、門(mén)頭溝及河北保定淶水、涿州等地區(qū)
財(cái)經(jīng)網(wǎng)產(chǎn)經(jīng)訊8月4日下午,財(cái)經(jīng)網(wǎng)產(chǎn)經(jīng)由滬上阿姨方面獲悉,滬上阿姨鮮果
2023-08-04 16:05:42
-
-
諾基亞與vivo專(zhuān)利糾紛案國(guó)內(nèi)開(kāi)庭
財(cái)經(jīng)網(wǎng)科技8月4日訊,企查查APP顯示,近日,諾基亞技術(shù)有限公司與維沃
2023-08-04 15:55:34
-
-
快訊 | 鴻星爾克在涿州發(fā)放食品、飲用水等救災(zāi)物資
財(cái)經(jīng)網(wǎng)生活訊8月4日,財(cái)經(jīng)網(wǎng)生活由鴻星爾克獲悉,鴻星爾克在河北涿州為
2023-08-04 16:03:08
-
-
華為鴻蒙4正式發(fā)布 鴻蒙生態(tài)設(shè)備已達(dá)7億臺(tái)
8月4日下午,華為終端BGCEO余承東在華為終端開(kāi)發(fā)者大會(huì)上宣布,華為鴻
2023-08-04 15:52:29
-
-
《瞭望大灣區(qū)》:乘聯(lián)會(huì):綜合預(yù)估7月新能源乘用車(chē)廠商批發(fā)銷(xiāo)量75萬(wàn)輛 同比增長(zhǎng)34%
您的瀏覽器不支持音頻播放。乘聯(lián)會(huì)綜合預(yù)估7月乘聯(lián)會(huì)新能源乘用車(chē)廠商
2023-08-04 15:38:59
-
-
午間漲跌停股分析:30只漲停股 3只跌停股 新時(shí)達(dá)(機(jī)器人概念)5天4板 南方精工(芯片概念)5天3板
6月21日午間,滬深兩市半日下來(lái)共有30只漲停股,3只跌停股。漲停股主要
2023-08-04 15:23:47
-
-
擬再造3艘新船~這家上市船東上半年凈利大增
8月2日,興通股份發(fā)布公告,公司上半年實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)收入6 25億元,同比上漲
2023-08-04 15:00:45
-
-
小馬智行與豐田成立合資公司 推動(dòng)L4級(jí)自動(dòng)駕駛前裝量產(chǎn)
財(cái)經(jīng)網(wǎng)汽車(chē)8月4日訊今日,小馬智行與豐田汽車(chē)(中國(guó))投資有限公司(下
2023-08-04 15:00:40
-
-
蔚來(lái)手機(jī)在工信部完成入網(wǎng) 預(yù)計(jì)本季度發(fā)布交付
財(cái)經(jīng)網(wǎng)汽車(chē)8月4日訊,蔚來(lái)手機(jī)近日已在工信部完成入網(wǎng),型號(hào)為N2301,
2023-08-04 15:00:41
-
-
快訊|平安產(chǎn)險(xiǎn)北分:本輪降雨期間已受理案件5714筆,預(yù)估理賠金額超2億元
財(cái)經(jīng)網(wǎng)金融從平安產(chǎn)險(xiǎn)北京分公司處獲悉,截至8月4日13時(shí)30分,平安產(chǎn)險(xiǎn)
2023-08-04 15:05:41
-
-
快訊 | 茶百道捐贈(zèng)1000萬(wàn)元馳援北京房山、門(mén)頭溝及河北涿州等地
財(cái)經(jīng)網(wǎng)產(chǎn)經(jīng)訊8月3日晚間,茶百道宣布向北京市慈善協(xié)會(huì)、河北省慈善總會(huì)
2023-08-04 14:51:11
-
-
武漢新車(chē)上牌網(wǎng)上選號(hào)流程
武漢新車(chē)上牌怎么互聯(lián)網(wǎng)選號(hào)?具體流程如下:1、取得《機(jī)動(dòng)車(chē)業(yè)務(wù)受理
2023-08-04 14:43:16
-
-
高淳椏溪:傳授花卉培育技術(shù) 助力美麗鄉(xiāng)村建設(shè)
近日,在高淳區(qū)椏溪街道永寧村西莊里自然村內(nèi),退休教師趙琴家庭院里,
2023-08-04 14:20:03
-
-
聚胺—新型混凝劑商品報(bào)價(jià)動(dòng)態(tài)(2023-08-04)
交易商品牌 產(chǎn)地交貨地最新報(bào)價(jià)聚胺—新型混凝劑 無(wú)色粘稠液體;99%含
2023-08-04 14:03:46
-
-
快訊 | 古茗捐贈(zèng)500萬(wàn)元馳援京津冀防汛救災(zāi)
財(cái)經(jīng)網(wǎng)產(chǎn)經(jīng)訊8月4日午間,古茗在其社交賬號(hào)宣布捐贈(zèng)500萬(wàn)元馳援京津冀
2023-08-04 14:04:29
-
-
快訊 | 耐克少兒跑系列運(yùn)動(dòng)正式回歸
財(cái)經(jīng)網(wǎng)生活訊8月3日,耐克正式啟動(dòng)2023年少兒跑系列運(yùn)動(dòng)體驗(yàn)活動(dòng)。同時(shí)
2023-08-04 13:58:28
-
-
車(chē)載芯片級(jí)安全模塊供應(yīng)商伊世智能完成天使輪融資
財(cái)經(jīng)網(wǎng)汽車(chē)8月4日訊,近日,伊世智能完成千萬(wàn)級(jí)天使輪融資。本輪融資由
2023-08-04 13:55:15
-
-
快訊 | 瑞幸咖啡捐贈(zèng)500萬(wàn)元馳援涿州地區(qū)防汛救災(zāi)
財(cái)經(jīng)網(wǎng)產(chǎn)經(jīng)訊8月4日,瑞幸咖啡宣布通過(guò)中國(guó)鄉(xiāng)村發(fā)展基金會(huì)捐贈(zèng)500萬(wàn)元
2023-08-04 13:56:16
-
-
哪吒AYA正式上市 7.38萬(wàn)元起售
8月3日消息,哪吒V的改款車(chē)型,哪吒AYA正式上市,售價(jià)7 38萬(wàn)元起。據(jù)官
2023-08-04 14:04:11
-
-
美的集團(tuán)增資至70.2億元
財(cái)經(jīng)網(wǎng)訊據(jù)企查查顯示,近日,美的集團(tuán)發(fā)生工商變更,注冊(cè)資本由約69 9
2023-08-04 13:57:14
-
-
省交通質(zhì)監(jiān)局對(duì)昌金、梨東改擴(kuò)建項(xiàng)目開(kāi)展質(zhì)量安全檢查 推動(dòng)項(xiàng)目質(zhì)量安全管理水平提升
根據(jù)江西省交通質(zhì)監(jiān)局年度監(jiān)督工作計(jì)劃安排,近日,省交通質(zhì)監(jiān)局先后赴
2023-08-04 13:32:21
- 1貴州省工業(yè)和信息化廳發(fā)布2023年貴州省工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)商名單
- 2A股收評(píng):三大股指沖高回落,滬指漲0.23%,數(shù)字貨幣、超導(dǎo)概念領(lǐng)漲
- 3艾華集團(tuán): 詳情請(qǐng)您致電0737-6183891咨詢祝您生活愉快!
- 4午間漲跌停股分析:30只漲停股 3只跌停股 新時(shí)達(dá)(機(jī)器人概念)5天4板 南方精工(芯片概念)5天3板
- 5武漢新車(chē)上牌網(wǎng)上選號(hào)流程
- 6聚胺—新型混凝劑商品報(bào)價(jià)動(dòng)態(tài)(2023-08-04)
- 7江蘇常州聯(lián)合上海交大開(kāi)展“研學(xué)+文化”交流活動(dòng)
- 8“活躍資本市場(chǎng)”呼聲高漲!港A股漲勢(shì)繼續(xù),“牛市旗手”再爆發(fā),能否追響進(jìn)攻號(hào)角?
- 92023上半年格力中央空調(diào)國(guó)內(nèi)市場(chǎng)規(guī)模超百億
-
苗博士畢格賽省麥種測(cè)產(chǎn)全國(guó)觀摩會(huì) 引發(fā)社會(huì)熱議
-
工廠致富經(jīng)|如何化解門(mén)店銷(xiāo)售困局?看這家老牌工廠逆襲突圍!
-
江西五十鈴「一文一理」組合戰(zhàn)略,打出新皮卡時(shí)代非凡戰(zhàn)績(jī)
- 晶科能源N型引領(lǐng)行業(yè)技術(shù)變革,研發(fā)與擴(kuò)產(chǎn)齊頭并進(jìn)
-
將舒適“內(nèi)卷”到底,TIGGO瑞虎9打造20萬(wàn)級(jí)SUV舒適天花板
-
BIAME汽車(chē)制博會(huì)上驚現(xiàn)“吸睛王”,跨越為汽車(chē)產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展“劃重點(diǎn)”
-
藍(lán)白格刷屏出街,海絲騰首次品牌主題展即將揭幕
-
數(shù)智賦能,愛(ài)采購(gòu)AI智采集深入義烏裝博會(huì),創(chuàng)新引領(lǐng)智造新未來(lái)
-
終端銷(xiāo)量同比大增近50%!傳祺5月MPV、SUV領(lǐng)域表現(xiàn)強(qiáng)勢(shì)
-
強(qiáng)者恒強(qiáng),江鈴福特全順何以持續(xù)領(lǐng)跑輕客市場(chǎng)?