首頁(yè) -> 新聞 > 國(guó)際 > 正文

中俄合作日益緊密興起“漢語(yǔ)熱” 俄羅斯高考明年可選考中文

    來(lái)源: 環(huán)球時(shí)報(bào)  2018-08-29 10:16:59

【環(huán)球時(shí)報(bào)特約記者 柳玉鵬 環(huán)球時(shí)報(bào)特約記者 王逸“俄羅斯高考一項(xiàng)重要?jiǎng)?chuàng)新將出現(xiàn)在2019年——屆時(shí),中文將成為選考科目。” 俄羅斯薩哈林新聞網(wǎng)稱,俄羅斯計(jì)劃在2019年全國(guó)統(tǒng)一考試(俄羅斯高考)中將漢語(yǔ)正式納入外語(yǔ)科目選項(xiàng)。目前,英語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)和西班牙語(yǔ)是俄羅斯高考的外語(yǔ)科目選項(xiàng)。有分析說(shuō),一旦漢語(yǔ)加入,將成為俄羅斯高中生的首選。

隨著中俄雙邊經(jīng)貿(mào)政治等多領(lǐng)域合作交流的增加,“漢語(yǔ)熱”在俄羅斯已不是一兩年的事了。近十年來(lái)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的俄羅斯人增加了兩倍多。在俄媒看來(lái),將漢語(yǔ)作為高考選考科目,是“俄羅斯在教育領(lǐng)域轉(zhuǎn)向東方的一個(gè)標(biāo)志”。

據(jù)俄羅斯衛(wèi)星新聞網(wǎng)28日?qǐng)?bào)道,受俄教科監(jiān)督局委托,俄聯(lián)邦教改研究所當(dāng)天首次公布了俄漢語(yǔ)高考的題目演示版,漢語(yǔ)計(jì)劃在2019年的俄羅斯高考中作為選考科目。根據(jù)該考試模板,漢語(yǔ)考試將包括四個(gè)部分:聽(tīng)寫(xiě)、閱讀、語(yǔ)法、詞匯和書(shū)寫(xiě)以及寫(xiě)作,共有42道題目,考試時(shí)間總共為3個(gè)小時(shí)。俄聯(lián)邦教改研究所計(jì)劃在10月1日之前收集所有建議,然后交由俄教科監(jiān)督局最終確定考試模式。

在俄羅斯高考中,俄語(yǔ)和數(shù)學(xué)是必考科目,而外語(yǔ)是選考科目。俄羅斯高考中的外語(yǔ)科目現(xiàn)有四個(gè)可選語(yǔ)種,為英語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。選考英語(yǔ)的學(xué)生占絕大多數(shù),約6.4萬(wàn)人。其次是法語(yǔ)、德語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。《俄羅斯報(bào)》27日稱,由于俄羅斯人對(duì)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)興趣大增,從2014年起,俄羅斯教育部門(mén)就開(kāi)始研究將漢語(yǔ)列入高考的外語(yǔ)選項(xiàng)。莫斯科一所中學(xué)學(xué)生阿爾希波娃表示,俄羅斯和中國(guó)現(xiàn)在彼此合作,兩國(guó)合作方面需要語(yǔ)言方面的專家,比如優(yōu)秀的翻譯,“我會(huì)將漢語(yǔ)作為高考的外語(yǔ)科目。我已經(jīng)學(xué)漢語(yǔ)1年多了,學(xué)得不錯(cuò),也很喜歡。”

目前,俄羅斯共有約1.7萬(wàn)名中學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語(yǔ),分布在34個(gè)地區(qū)的120所中學(xué)。俄羅斯雅羅斯拉夫爾國(guó)立師范大學(xué)的調(diào)查顯示,近10年學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的俄羅斯公民增加了兩倍多,1997年人數(shù)約為5000人,2007年人數(shù)已達(dá)1.7萬(wàn)。去年,學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的人數(shù)增至5.6萬(wàn)。俄羅斯秋明州一所中學(xué)漢語(yǔ)老師亞娜·波盧希娜稱,學(xué)生們喜歡一切與中國(guó)有關(guān)的事情,特別是中國(guó)的地理和漢字、不同尋常的東方文化及武術(shù),而且學(xué)生們的漢語(yǔ)水平甚至超過(guò)了大學(xué)生。

近20年,培養(yǎng)漢語(yǔ)人才的俄羅斯大學(xué)數(shù)量也顯著增加。1997年開(kāi)設(shè)漢語(yǔ)課的大學(xué)有18所,去年已達(dá)到179所。俄國(guó)立高等經(jīng)濟(jì)大學(xué)開(kāi)設(shè)漢語(yǔ)教學(xué)的“東方學(xué)”專業(yè)每年接收80人,入學(xué)競(jìng)爭(zhēng)十分激烈。今年,俄教育科學(xué)部將遠(yuǎn)東聯(lián)邦大學(xué)的“東方學(xué)和非洲學(xué)”方向招生人數(shù)從20人提高到120人。俄羅斯秋明國(guó)立大學(xué)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的人數(shù)近5年來(lái)增長(zhǎng)了1倍。而私立學(xué)校開(kāi)設(shè)漢語(yǔ)課程的申請(qǐng),也繼續(xù)以每年3%的比例遞增。

“漢語(yǔ)是一種與西方語(yǔ)言完全不同體系的語(yǔ)言,很好聽(tīng)、很優(yōu)美。而且中國(guó)的歷史、文學(xué)與藝術(shù)很有吸引力。”學(xué)習(xí)漢語(yǔ)兩年的大學(xué)生安娜,說(shuō)自己“愛(ài)上了中文”。她的專業(yè)是東方學(xué),現(xiàn)在立志要當(dāng)漢學(xué)家。在俄羅斯高等經(jīng)濟(jì)大學(xué)工作的斯維塔親身經(jīng)歷了漢語(yǔ)熱在俄羅斯的發(fā)展。2004年她剛考入莫斯科大學(xué)亞非學(xué)院,當(dāng)時(shí)學(xué)漢語(yǔ)的人不算多,班上就幾個(gè)同學(xué)。相關(guān)教材也非常少。本科畢業(yè)后,她到中國(guó)留學(xué)并獲得博士學(xué)位,去年剛回到莫斯科。現(xiàn)在,她在學(xué)院里教授漢語(yǔ)課,每周帶三個(gè)班,而她所在的學(xué)院,光是教漢語(yǔ)的老師就有15位。

這只是近年來(lái)俄羅斯?jié)h語(yǔ)熱的一個(gè)縮影,目前學(xué)習(xí)漢語(yǔ)在俄羅斯已經(jīng)形成一種潮流。在俄羅斯,不僅開(kāi)設(shè)漢語(yǔ)課程的高等學(xué)校已逾百所,在莫斯科、圣彼得堡、喀山和遠(yuǎn)東地區(qū),一些中小學(xué)也開(kāi)始引入漢語(yǔ)教學(xué),關(guān)于漢語(yǔ)的競(jìng)賽與活動(dòng)也日漸增多。

隨著中俄貿(mào)易額和中國(guó)游客的快速增長(zhǎng),俄羅斯國(guó)內(nèi)對(duì)漢語(yǔ)人才需求近年來(lái)急劇增加。《報(bào)紙報(bào)》稱,由于中國(guó)向俄羅斯投資和中俄貿(mào)易額大幅增長(zhǎng),因此,對(duì)懂漢語(yǔ)的人才需求不斷增加,在俄羅斯出現(xiàn)漢語(yǔ)熱是在意料之中的。俄羅斯出現(xiàn)漢語(yǔ)熱現(xiàn)象不是暫時(shí)的,隨著中俄關(guān)系的進(jìn)一步加強(qiáng),這將是一種長(zhǎng)期現(xiàn)象。

“不用我找工作,是工作找我。”俄羅斯喀山聯(lián)邦大學(xué)漢學(xué)家伊烏斯馬諾娃告訴俄羅斯《報(bào)紙報(bào)》,“我在大學(xué)期間學(xué)的是漢語(yǔ)。在大學(xué)最后一年,學(xué)校就邀請(qǐng)我留校任教”。她說(shuō),目前越來(lái)越多的學(xué)生選擇學(xué)習(xí)漢語(yǔ),因?yàn)槎疂h語(yǔ)在國(guó)內(nèi)找工作比較容易。

【免責(zé)聲明】

1、凡本網(wǎng)注明出處非(巨潮財(cái)經(jīng)網(wǎng))的作品,均轉(zhuǎn)載于自其它媒體,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé),目的在于信息的傳遞,本網(wǎng)不承擔(dān)稿件侵權(quán)行為的連帶責(zé)任,如對(duì)稿件有質(zhì)疑請(qǐng)與本網(wǎng)客服聯(lián)系。

2、刊發(fā)此文目的在于傳遞更多信息,文章內(nèi)容僅供參考,不構(gòu)成投資建議,投資者據(jù)此操作,風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。

3、如涉及作品內(nèi)容、版權(quán)等其它問(wèn)題,請(qǐng)?jiān)?5日內(nèi)聯(lián)系本網(wǎng)客服。

閱讀延展

美國(guó)中期選舉:女性的政治參與度大幅上升

美國(guó)中期選舉:女性的政治參與度大幅上升

今年被稱為美國(guó)政治的“女性之年”,女性議題及運(yùn)動(dòng)席卷全美。多個(gè)民調(diào)顯示,女性的政治參與度大幅上升,除了女參選人增多,...

2018-11-07 08:40:47

昨日智利伊基克市北部發(fā)生6.2級(jí)地震

昨日智利伊基克市北部發(fā)生6.2級(jí)地震

智利北部塔拉帕卡大區(qū)附近1日發(fā)生6 2級(jí)地震,目前無(wú)人員傷亡和財(cái)產(chǎn)損失報(bào)告。

2018-11-02 10:19:37

惡劣天氣導(dǎo)致意大利全國(guó)10人死亡

惡劣天氣導(dǎo)致意大利全國(guó)10人死亡

意大利民防部門(mén)10月30號(hào)說(shuō),惡劣天氣在意大利全國(guó)已經(jīng)造成10人死亡,其中包括一名執(zhí)行任務(wù)的消防員。

2018-10-31 08:53:45

印尼全力搜救載169人的失事客機(jī) 尚未發(fā)現(xiàn)幸存者

印尼全力搜救載169人的失事客機(jī) 尚未發(fā)現(xiàn)幸存者

印度尼西亞獅子航空公司一架載有189人的國(guó)內(nèi)航班29日從首都雅加達(dá)起飛后墜海。印尼國(guó)家搜救局當(dāng)日表示,印尼搜救人員抵達(dá)墜機(jī)...

2018-10-29 17:14:19

阿富汗首都喀布爾市區(qū)發(fā)生爆炸襲擊致3死5傷

阿富汗首都喀布爾市區(qū)發(fā)生爆炸襲擊致3死5傷

據(jù)阿富汗黎明新聞網(wǎng)29日?qǐng)?bào)道,阿富汗首都喀布爾市區(qū)當(dāng)天發(fā)生一起自殺式爆炸襲擊事件,造成包括襲擊者在內(nèi)至少3人死亡,另有5...

2018-10-29 17:09:34